エレミヤ書 30:23 - Japanese: 聖書　口語訳

²³ 見よ、主の暴風がくる。 憤りと、つむじ風が出て、悪人のこうべをうつ。

Colloquial Japanese (1955)

²³ 見よ、主の暴風がくる。憤りと、つむじ風が出て、悪人のこうべをうつ。

リビングバイブル

²³ すべてを吹き飛ばす主のつむじ風が突然起こり、 悪者どもを直撃する。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²³ 見よ、主の怒りの嵐が吹く。 嵐は荒れ狂い 神に逆らう者の頭上に吹き荒れる。

聖書 口語訳

²³ 見よ、主の暴風がくる。憤りと、つむじ風が出て、悪人のこうべをうつ。

エレミヤ書 30:23 相互参照

詩篇 58:9

あなたがたの釜がまだいばらの熱を感じない前に 青いのも、燃えているのも共につむじ風に 吹き払われるように彼らを吹き払ってください。

箴言 1:27

これは恐慌が、あらしのようにあなたがたに臨み、 災が、つむじ風のように臨み、 悩みと悲しみとが、あなたがたに臨む時である。

エレミヤ書 25:32

万軍の主はこう仰せられる、 見よ、国から国へ災が出て行く。 大きなあらしが地の果からおこる。

エレミヤ書 4:11

その時この民とエルサレムとはこう告げられる、「熱い風が荒野の裸の山からわたしの民の娘のほうに吹いてくる。これはあおぎ分けるためではなく、清めるためでもない。

哀歌 1:12

「すべて道行く人よ、 あなたがたはなんとも思わないのか。 主がその激しい怒りの日にわたしを悩まして、 わたしにくだされた苦しみのような苦しみが、 また世にあるだろうか、尋ねて見よ。

ゼカリヤ書 9:14

その時、主は彼らの上に現れて、 その矢をいなずまのように射られる。 主なる神はラッパを吹きならし、 南のつむじ風に乗って出てこられる。